Option 1: Abanindranath Tagore was a renowned Indian painter, and he was associated with the art of painting.
Option 2: Abdur Rahman Chaghatai was a Persian poet and calligrapher, not a painter. Therefore, he was not associated with the art of painting.
Option 3: Nandlal Bose was an influential Indian painter and a disciple of Abanindranath Tagore. He played a significant role in the Bengal School of Art and was associated with the art of painting.
Option 4: Satish Chandra Mukherjee is the correct answer. There is not much information available about this person`s association with the art of painting.
In conclusion, among the given options, Satish Chandra Mukherjee was not associated with the art of painting.