Question map
With reference to the history of India, consider the following pairs : 1. Aurang - In-charge of treasury of the State 2. Banian - Indian agent of the East India Company 3. Mirasidar - Designated revenue payer to the State Which of the pairs given above is/are correctly matched ?
Explanation
The correct answer is Option 2 (2 and 3 only). This is based on the administrative and economic terminology of medieval and colonial India.
- Pair 1 is incorrect: An Aurang was a Persian term for a warehouse or a place where goods were manufactured and stored before shipment. It was not a designation for a treasury officer. The in-charge of the treasury was typically known as the Khazanadar.
- Pair 2 is correct: A Banian (or Banyan) acted as a crucial intermediary, interpreter, and Indian agent for the British East India Company or individual British officials. They managed local trade, logistics, and financial transactions.
- Pair 3 is correct: Under the Ryotwari and earlier systems in South India, a Mirasidar was a hereditary proprietor of land who held the "Mirasi" right. They were the designated revenue payers responsible for providing the state's share of produce.
Since pairs 2 and 3 are accurately described, Option 2 is the right choice.
PROVENANCE & STUDY PATTERN
Full viewThis is a classic 'Glossary Trap'. UPSC extracts specific technical terms from the economic history chapters of standard texts (NCERT/Spectrum). 'Banian' is standard, 'Aurang' is a deceptive Persian term often confused with a name, and 'Mirasidar' is a regional revenue term. The key is to study the 'italicized' words in history textbooks, not just the stories.
This question can be broken into the following sub-statements. Tap a statement sentence to jump into its detailed analysis.
- Statement 1: In the history of India, was "Aurang" a term used for the in-charge of the state's treasury?
- Statement 2: In the history of India, was "Banian" a term for an Indian agent/intermediary of the East India Company?
- Statement 3: In the history of India, was "Mirasidar" the term for a designated revenue payer to the state?
Gives a concrete example that historical Indian polities used specific, often compound native titles (e.g., Manikkappandaram-Kappan, Kosa-adhyaksa) for officers who ran the treasury.
A student could use this pattern to expect a distinct, recorded title for a treasurer and then check whether 'Aurang' appears in lists of such treasury offices.
Describes a clear administrative vocabulary (samaharta, treasurer) at the Mauryan level showing the state had established, named financial offices.
One could compare known historical treasurer titles (samaharta, etc.) with the word 'Aurang' to see if it fits established nomenclature.
Explains that the Sultanate had a council of ministers each 'in charge of the various departments' including revenue collection, implying specialized office-names for fiscal roles.
Use this general rule to search whether 'Aurang' is listed among ministerial or departmental titles in Sultanate or later records.
Notes that under the Mughals zamindars collected revenue while Diwan supervised โ showing the term for financial supervisors (Diwan) is known and distinct.
Compare the well-attested title 'Diwan' with 'Aurang' to judge whether 'Aurang' fits patterns of fiscal-supervisor titles or is absent.
Contains repeated use of 'Aurangzeb' (a personal name) and discussions of imperial treasury issues, illustrating that 'Aurang' appears in personal names rather than presented as an office in these sources.
A student could note the occurrence of 'Aurang' inside a ruler's name and weigh whether it is used as an administrative title elsewhere in the same corpus.
States that Company agents initially kept up a pretence of being mere traders and established coastal footholds, implying reliance on local commercial networks and intermediaries.
A student could check period accounts of Company 'agents' and coastal factories for terminology used for local intermediaries (e.g., 'Banian') to see if it appears.
Explains the Company set up 'factories' (trading depots) and sent envoys (Captain Hawkins) to Indian courts, indicating they worked through local contacts and intermediaries to obtain favours.
Look up records of factories at Surat/Madras/Bombay for lists of local brokers or terms used for Indian intermediaries to test whether 'Banian' appears.
Notes that after 1765 Indian officials continued to function under Company control, showing the Company routinely operated through existing Indian office-holders and intermediaries.
Compare administrative vocabulary in Company correspondence and Indian official records to see if 'Banian' was used for such intermediary roles.
Mentions the Company earned trading concessions from Mughal authority by 'flattery and diplomacy', suggesting use of local agents or intermediaries in negotiations.
Search diplomatic/trade negotiation accounts for references to native intermediaries and the term 'Banian' in those contexts.
Describes the Company's alliances and interference with Indian states, implying engagement with local power-brokers and go-betweens.
Examine military and political correspondence for mention of named local intermediaries or occupational labels such as 'Banian'.
Describes distinct revenue arrangements (ryotwari vs zamindari) and labels used for groups tied to revenue payment or collection (ryot, zamindar).
A student could check regional revenue systems to see which local terms (e.g., 'mirasidar') correspond to the ryot/zamindar roles and thus whether it denotes a revenue payer.
Explains the ryotwari principle: revenue settled directly with the ryot and assessment of revenue-paying capacity of cultivators.
Compare this pattern of direct settlement with local terminology in different provinces to test if 'mirasidar' denotes the directly liable cultivator.
Identifies intermediaries (zamindars, revenue farmers) who collect land revenue and sometimes own landโshows multiple possible revenue roles existed.
Use the list of intermediary roles to narrow whether 'mirasidar' is likely an intermediary (collector) or primary payer by checking regional landholding categories.
Notes village-level collection and that land revenue was paid by cultivators to the state through village mechanisms and recorded in grants.
Examine village copperplate records or regional administrative terms (from a map of linguistic/administrative regions) to see if 'mirasidar' appears as the cultivator/responsible payer.
Describes British-era creation of zamindars and the transformation of cultivators into tenants, illustrating that titles/terms for revenue roles could shift regionally and historically.
Investigate period and regional contexts (pre-British vs colonial, and specific provinces) to determine whether 'mirasidar' referred to a revenue payer in one era/region but not another.
- [THE VERDICT]: Moderate/Logical. 'Banian' is a sitter (Spectrum/NCERT). 'Aurang' is a trap (sounds like a person, is a place). 'Mirasidar' is tough but deducible.
- [THE CONCEPTUAL TRIGGER]: Economic History of India (17th-19th Century) โ specifically Trade Terminology and Land Revenue Systems.
- [THE HORIZONTAL EXPANSION]: Memorize these sibling terms: **Gomastha** (EIC's paid Indian agent to supervise weavers), **Dubash** (Interpreter/Broker in Madras), **Dadni** (System of advances), **Hundi** (Bill of exchange), **Pattadar** (Ryot with land deed), **Karkhana** (Royal workshop).
- [THE STRATEGIC METACOGNITION]: Do not ignore the 'Glossary' section at the end of NCERT chapters. Maintain a personal 'Historical Dictionary' excel sheet. Categorize terms into: Administration (Officers), Revenue (Land), and Trade (Commercial).
Manikkappandaram-Kappan was the officer in charge of the treasury and Kosa-adhyaksa supervised the treasury in Pallava administration.
Knowing specific regional administrative titles helps answer questions on medieval South Indian governance and compare administrative vocabulary across polities; high-yield for short-answer and matching-type questions on offices and functions.
- History , class XI (Tamilnadu state board 2024 ed.) > Chapter 9: Cultural Development in South India > Pallava Administration > p. 123
Samaharta combined the roles of revenue collection and exchequer head, functioning effectively as the state's finance minister in the Mauryan polity.
Understanding centralized fiscal roles under the Mauryas is crucial for questions on ancient bureaucracy, fiscal centralization, and comparisons with later systems; useful for essays on state formation and administration.
- History , class XI (Tamilnadu state board 2024 ed.) > Chapter 4: Emergence of State and Empire > Provincial Administration > p. 55
The iqta system assigned tax-collecting rights to nobles who collected revenues and passed surplus to the Sultan's treasury, linking land assignments to state revenue flows.
Grasping the iqta mechanism and the role of intermediaries (zamindars/iqtadars) is important for questions on medieval fiscal systems, origins of zamindari, and continuity/change into Mughal and colonial revenue policies.
- Exploring Society:India and Beyond ,Social Science, Class VIII . NCERT(Revised ed 2025) > Chapter 2: Reshaping Indiaโs Political Map > Administration under the Delhi Sultanate > p. 53
- Indian Economy, Vivek Singh (7th ed. 2023-24) > Chapter 5: Land Reforms > 5.1 Land Rights before Independence > p. 190
The Company's 1600 royal charter and founding as a trading body explain its initial legal privileges and commercial role in India.
High-yield for UPSC: questions often probe the institutional origin of colonial actors and their legal basis. Mastering this connects to topics on trade policy, early European settlements, and the evolution of colonial authority.
- Modern India ,Bipin Chandra, History class XII (NCERT 1982 ed.)[Old NCERT] > Chapter 3: The Beginnings of European Settlements > The Beginnings of European Settlements > p. 51
The Company's acquisition of Diwani and its shift from trade to governance changed its relationship with Indian intermediaries and local administration.
Crucial for understanding the political roots of colonial rule; links to revenue systems, administrative changes, and causes of later resistance. Enables answering questions on how commercial entities became sovereign powers.
- Rajiv Ahir. A Brief History of Modern India (2019 ed.). SPECTRUM. > Chapter 26: Constitutional, Administrative and Judicial Developments > p. 501
- Modern India ,Bipin Chandra, History class XII (NCERT 1982 ed.)[Old NCERT] > Chapter 5: The Structure of the Government and the Economic Policies of the British Empire in India, 1757โ1857 > The Structure of Government > p. 88
The establishment of factories at key ports created local commercial networks that required Indian agents and intermediaries to operate trade.
Useful for explaining the geography of early European influence and the logistics of trade; connects to urban history, port economy, and commercial intermediaries in exam questions.
- Exploring Society:India and Beyond ,Social Science, Class VIII . NCERT(Revised ed 2025) > Chapter 4: The Colonial Era in India > From traders to rulers > p. 92
- Modern India ,Bipin Chandra, History class XII (NCERT 1982 ed.)[Old NCERT] > Chapter 3: The Beginnings of European Settlements > The Beginnings of European Settlements > p. 51
Zamindars, ryots, and official collectors were the principal social roles involved in payment and collection of land revenue in India.
High-yield for UPSC: clarifies who legally bore revenue liability versus who actually collected payments; links to land settlement policies, agrarian relations, and rural protests. Mastery helps answer questions on administrative structures, socio-economic impact of revenue systems, and continuity/change across regimes.
- Modern India ,Bipin Chandra, History class XII (NCERT 1982 ed.)[Old NCERT] > Chapter 5: The Structure of the Government and the Economic Policies of the British Empire in India, 1757โ1857 > Land Revenue Policy > p. 102
- THEMES IN INDIAN HISTORY PART III, History CLASS XII (NCERT 2025 ed.) > Chapter 9: COLONIALISM AND THE COUNTRYSIDE > 3.2 A new revenue system > p. 247
- History , class XI (Tamilnadu state board 2024 ed.) > Chapter 17: Effects of British Rule > 17.2 Land Tenures: Permanent Settlement and Ryotwari Settlement > p. 265
The 'Gomastha'. While a 'Banian' was an independent agent/broker, the 'Gomastha' was a paid servant of the Company used to coerce weavers. UPSC will likely swap these definitions in a future question.
Linguistic Logic: 'Aurang' lacks an agentive suffix. In Persian/Hindustani administration, officers usually end in **-dar** (Faujdar, Zamindar), **-chi** (Khazanchi), or **-wal** (Kotwal). 'Aurang' sounds like a place or object (like 'Aurangzeb' = Ornament of the Throne; 'Aurang' actually means warehouse/depot). If Statement 1 is a mismatch, Options A and D are eliminated. Since 'Banian' is a basic fact found in all modern history books, Statement 2 must be true. This eliminates Option C (3 only). The only remaining answer is B.
Mains GS3 (Agriculture/Land Reforms): The concept of 'Mirasidar' (hereditary rights) vs 'Payakari' (temporary tenant) underpins the historical roots of modern tenancy laws and the lack of land titles which plagues Indian agriculture today.