Question map
With reference to ancient India, Gautama Buddha was generally known by which of the following epithets ? 1. Nayaputta 2. Shakyamuni 3. Tathagata Select the correct answer using the code given below :
Explanation
The correct answer is option B (2 and 3 only) because after his achievement of buddhahood, Siddhārtha is known as Gautama, Śākyamuni, or simply the Tathāgata[1]. Additionally, "Śākyamuni" is one of the most common epithets of Gautama Buddha[1], and Tathagata is another name for the Buddha[2], as confirmed in the Mahaparinibbana Sutta.
The term "Nayaputta" (option 1) was not an epithet of Gautama Buddha. In fact, "Nayaputta" or "Nataputta" was the epithet used for Mahavira, the 24th Tirthankara and founder of Jainism, referring to him as the son of the Nata (or Jnatri) clan. This term is not associated with Buddha in any historical or textual sources.
Therefore, only Shakyamuni and Tathagata (options 2 and 3) are correct epithets of Gautama Buddha, making option B the correct answer.
Sources- [1] https://en.wikipedia.org/wiki/The_Buddha
- [2] THEMES IN INDIAN HISTORY PART I, History CLASS XII (NCERT 2025 ed.) > Chapter 4: Thinkers, Beliefs and Buildings > Why were stupas built? > p. 96
PROVENANCE & STUDY PATTERN
Full viewThis is a classic 'Comparative Biography' trap. UPSC tests if you can distinguish the specific clan epithets of Buddha (Sakya) from Mahavira (Jnatrika/Naya). While 'Tathagata' and 'Shakyamuni' are standard NCERT facts, 'Nayaputta' requires knowing the specific Pali/Prakrit titles of Mahavira to eliminate.
This question can be broken into the following sub-statements. Tap a statement sentence to jump into its detailed analysis.
Shows a naming pattern using the element "-putra" (e.g., Gautamīputra Sātakarṇi) indicating epithets formed from parentage or maternal names.
A student could use this pattern to check whether "Nayaputta" follows the same morphological pattern ("-putta/putra") and therefore might mean 'son of Naya' or a lineage epithet applied to a figure.
Gives the common practice of identifying the Buddha by personal/clan names (Siddhartha, Sakya, Gautama), showing epithets based on lineage or clan are attested.
A student could compare known epithets of the Buddha (e.g., Gautama, Sakya) with the form "Nayaputta" to see if it fits existing naming/epithet conventions.
Confirms that Siddhārtha Gautama is known by multiple names (personal name + title), demonstrating flexibility in how religious figures were named or titled.
Use this to motivate checking textual sources for alternate epithets like "Nayaputta" appearing alongside other known names.
Gives approximate dating and common scholarly reference practices for Buddha (e.g., BCE dating), which helps situate where and when epithets would appear in texts/inscriptions.
A student could limit searches for the form "Nayaputta" to likely timeframes/regions (mid-first millennium BCE to later inscriptions) informed by this dating.
Describes the broader habit in the mid-first millennium BCE of thinkers acquiring multiple identifying labels in diverse local contexts.
A student could treat "Nayaputta" as a candidate local/regional epithet and check regional literature or inscriptions where varied epithets occur.
- Explicitly states Siddhārtha is known as Gautama, Śākyamuni (showing Śākyamuni is a name/epithet for the Buddha).
- Quotes a scholarly source (Buswell & Lopez) saying 'Śākyamuni' is 'one of the most common epithets of GAUTAMA Buddha.'
- Mentions that from the middle of the 3rd century BCE several Edicts of Ashoka refer to the Buddha, providing an ancient-India timeframe for references to the Buddha.
This snippet identifies Siddhartha as born into the Sakya clan (to king Suddhodhana), establishing a clear clan affiliation.
A student could note that 'Shakya-' as a clan name could plausibly form part of an epithet meaning 'the sage/man of the Shakyas' and then check linguistic or epigraphic sources for such usage.
States Siddhārtha Gautama's birthplace (Lumbini) and personal name, reinforcing identification of the historical figure to which any epithet would attach.
Combine the clear personal/clan identification with knowledge that ancient epithets often derive from clan/place (e.g., 'Gautama') to see if 'Shakyamuni' fits that naming pattern.
Mentions 'Gautama Buddha' among heterodox thinkers and explicitly names 'Gautama' as identifier used in these narratives.
Use this pattern (use of personal/lineage names like 'Gautama') to hypothesize that alternative epithets derived from lineage (Shakya) might also occur and then search ancient texts/inscriptions for 'Shakyamuni'.
Cites the Ashokavadana and indicates that Buddhist hagiographical texts recorded relics and traditions—showing a textual tradition that could preserve epithets.
A student could consult such hagiographies and related inscriptions (e.g., Ashokan or later Buddhist texts) to look for occurrences of clan-based epithets like 'Shakyamuni'.
Notes that art historians rely on hagiographies to interpret Buddhist imagery, implying that textual honorifics and epithets were part of the tradition surrounding the Buddha.
Recognize that epithets appear in both textual and artistic contexts; so one could examine inscriptions, sculptures, and hagiographies for the specific epithet 'Shakyamuni'.
- Quotes the Mahaparinibbana Sutta using the parenthetical gloss: 'Tathagata (another name for the Buddha)'.
- Places the term in direct speech about the Buddha's remains, showing the term refers to Gautama Buddha in a canonical context.
- Explains that art historians rely on hagiographical literature to interpret Buddhist imagery and names.
- Connects the tradition of textual/hagiographic labels to how the Buddha's person is represented in art and seals usage of epithets in cultural materials.
- Notes that hagiographies were written down to preserve memories of the Buddha, implying later textual traditions record names and epithets.
- Frames the textual transmission context in which epithets like 'Tathagata' enter the Buddhist corpus.
- [THE VERDICT]: Moderate. 'Tathagata' and 'Shakyamuni' are Sitters (Direct NCERT). 'Nayaputta' is a Trap (belongs to Mahavira).
- [THE CONCEPTUAL TRIGGER]: Ancient India > Heterodox Sects > Comparative details of Buddha vs. Mahavira (Clans, Epithets, Symbols).
- [THE HORIZONTAL EXPANSION]: Memorize the Epithet Swap: 1. Buddha: Shakyamuni, Tathagata, Sugata, Sakyasimha, Siddhartha. 2. Mahavira: Nigantha Nataputta (Nayaputta), Kevalin, Jina, Arihant, Vardhamana. 3. Clans: Sakya (Buddha) vs. Jnatrika/Naya (Mahavira).
- [THE STRATEGIC METACOGNITION]: When studying religious founders, do not study them in isolation. Create a 'Confusion Matrix' listing their Clans, Parents, First Sermons, and Titles side-by-side. The examiner's favorite trick is swapping attributes between these two contemporaries.
Gautama Buddha is referred to by multiple names and titles (Siddhartha, Gautama, Buddha), so distinguishing these forms is central to asking whether another label is an epithet.
High-yield for biography and source-based questions: knowing variants of a historical figure's name helps identify references in texts and inscriptions, and avoids conflating personal names with honorifics. It connects to questions on religious leaders and textual identification.
- History , class XI (Tamilnadu state board 2024 ed.) > Chapter 3: Rise of Territorial Kingdoms and New Religious Sects > Life of Buddha > p. 41
- Exploring Society:India and Beyond ,Social Science-Class VII . NCERT(Revised ed 2025) > Chapter 5: The Rise of Empires > DON'T MISS OUT > p. 94
- Exploring Society:India and Beyond. Social Science-Class VI . NCERT(Revised ed 2025) > Chapter 4: Timeline and Sources of History > How Is Time Measured in History? > p. 62
Ancient Indian naming often used clan identifiers and suffixes like 'putra' (son) or names derived from mothers, affecting how individuals are labelled in records.
Useful for reading inscriptions and royal genealogies: recognizing patronymic/matronymic patterns clarifies whether a term is a family/clan marker or an epithet, aiding questions on epigraphy and prosopography.
- History , class XI (Tamilnadu state board 2024 ed.) > Chapter 3: Rise of Territorial Kingdoms and New Religious Sects > Life of Buddha > p. 41
- Exploring Society:India and Beyond ,Social Science-Class VII . NCERT(Revised ed 2025) > Chapter 6: The Age of Reorganisation > Life under the Sātavāhanas > p. 126
Determining whether a term is an epithet requires understanding the difference between a given name, clan-name, and an honorific used in religious or social contexts.
Enables precise source-analysis and answer justification in UPSC mains and prelims: useful for interpreting primary records and resolving claims about historical labels and titles.
- History , class XI (Tamilnadu state board 2024 ed.) > Chapter 3: Rise of Territorial Kingdoms and New Religious Sects > Life of Buddha > p. 41
- Exploring Society:India and Beyond ,Social Science-Class VII . NCERT(Revised ed 2025) > Chapter 6: The Age of Reorganisation > Life under the Sātavāhanas > p. 126
Gautama Buddha was born into the Sakya clan, which is the social context behind clan-based names or epithets.
High-yield for questions on personal origins and social identity of religious founders; connects to topics on clan, lineage, and how names reflect social groups in ancient India. Helps answer name-origin and identity linkage questions in prelims and mains.
- History , class XI (Tamilnadu state board 2024 ed.) > Chapter 3: Rise of Territorial Kingdoms and New Religious Sects > Life of Buddha > p. 41
- Exploring Society:India and Beyond. Social Science-Class VI . NCERT(Revised ed 2025) > Chapter 7: India's Cultural Roots > Buddhism > p. 110
The historical figure had personal names (Siddhārtha Gautama) and later honorifics (the Buddha), illustrating that one individual can be known by several names or epithets.
Useful for source-based and cultural-history questions that ask for identification across texts and traditions; trains aspirants to map personal names to religious titles and spot alternative appellations in questions.
- Exploring Society:India and Beyond ,Social Science-Class VII . NCERT(Revised ed 2025) > Chapter 5: The Rise of Empires > DON'T MISS OUT > p. 94
- Exploring Society:India and Beyond. Social Science-Class VI . NCERT(Revised ed 2025) > Chapter 7: India's Cultural Roots > Buddhism > p. 110
Stupas housed relics of the Buddha and became focal points of worship and naming practices in Buddhist tradition.
Important for questions on material culture, religious practices and the evolution of Buddhist worship; links archaeology, art history and religious studies in mains answers and source analysis.
- THEMES IN INDIAN HISTORY PART I, History CLASS XII (NCERT 2025 ed.) > Chapter 4: Thinkers, Beliefs and Buildings > 7.1 Why were stupas built? > p. 96
- THEMES IN INDIAN HISTORY PART I, History CLASS XII (NCERT 2025 ed.) > Chapter 4: Thinkers, Beliefs and Buildings > 9.2 Symbols of worship > p. 100
Tathagata functions as an alternative name for Gautama Buddha and appears in canonical texts concerning him.
High-yield for questions on Buddhist terminology and primary sources: knowing canonical epithets helps identify references in texts and inscriptions. It links religious vocabulary to textual and material culture questions in history and art history.
- THEMES IN INDIAN HISTORY PART I, History CLASS XII (NCERT 2025 ed.) > Chapter 4: Thinkers, Beliefs and Buildings > Why were stupas built? > p. 96
Since 'Nayaputta' (Mahavira) was the distractor here, the next logical question is on 'Makkhali Gosala' (Ajivika sect) or the specific epithet 'Jina' being confused with 'Jinna' or 'Tirthankara' definitions. Also, look out for 'Sakyaputta'—which *is* a valid epithet for Buddhist monks, unlike Nayaputta.
Linguistic Logic: 'Nayaputta' means 'Son of the Naya clan'. Ask yourself: Was Buddha from the Naya clan? No, he was a Sakya. Therefore, he would be 'Sakyaputta' (which exists), not 'Nayaputta'. Since 1 is false, Options A and C are eliminated. You are left with B vs D. Given 'Shakyamuni' is globally famous, B is the only logical choice.
Connect 'Tathagata' (Thus Gone/Arrived) to GS4 Ethics: It represents the ideal of 'Equanimity' (Upekkha)—a state of mind that is stable and not swayed by the eight worldly winds (gain/loss, fame/disrepute).